Катерина – українська душа Флоренції

Італія вабить до себе наших співгромадян цікавою культурою, милозвучною мовою та унікальними кулінарними традиціями. Та попри таку привабливість чужої культури, українці дотримуються заклику Кобзаря «І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь». Щороку в італійських містах відбуваються українські фестивалі, Паради вишиванок та урочисті заходи, організовані нашою діаспорою. На одному з таких святкувань ми і познайомились з… Read more »

Світлана Пасірська втілила українську традицію в Street Art

На подвір’ї Римської Академії образотворчого мистецтва багряніє українська вишиванка. Цю красу створила Світлана Пасірська – студентка третього курсу факультету «Мода та дизайн одягу» за власним ескізом. В планах на майбутнє – відкрити власне ательє, щоправда ще не вирішила де саме. Бажання повернутись в Україну не покидає дівчину, незважаючи на європейський диплом та можливості, які він… Read more »

Італія пропонує поступово, крок за кроком обговорювати чинні санкції щодо Росії

Франко Фраттіні – важковаговик італійської зовнішньої політики, думки якого лишаються затребуваними за будь-якого політичного керівництва держави. Двічі міністр закордонних справ, єврокомісар від Італії, Фраттіні досягнув вершин кар’єри за керівництва правої партії Берлусконі “Вперед, Італіє”. Коли владу в державі взяли ліві, він не втратив впливу на процеси. Політик деякий час опікувався Сербією, а на початку року став… Read more »

“декрет Сальвіні” – нове антиміграційне законодавство

Італійський уряд затвердив нову постанову про безпеку та міграцію, яка змінює законодавство щодо прийому біженців, зокрема шукачів притулку. Про це повідомив глава МВС Італії Маттео Сальвіні на своїй сторінці у Facebook. “Крок вперед, щоб зробити Італію безпечнішою. Боротися з мафією та контрабандистами, зменшити витрати на перебільшення імміграції, швидше вигнати злочинців та фальшивих біженців, забрати громадянство… Read more »

Сергій Жадан: Інтернат – метафора загубленості!

Травень для української громади в Італії був неймовірно насиченим.  З 10 по 13 травня в таких містах як Мілан, Турин, Флоренція та Рим, пройшли творчі зустрічі з письменником, есеїстом, перекладачем та громадським діячем, учасником музичних проектів «Лінія Маннергейма» та «Жадан та Собаки». Літературні твори Сергія Жадана одержали численні національні та міжнародні нагороди, були перекладені тринадцятьма… Read more »

Найпопулярніші способи засвоєння італійської мови у 2018 році!

Про найпопулярніші способи засвоєння італійської мови у 2018 році розповідає Ольга Булдіна, засновниця першої онлайн-школи з італійської мови primalezione.com. Як не прикро, комп’ютери, ноутбуки відходять на задній план через те, що не дуже вони компактні  та зручні. Ми не можемо носити їх щодня з собою, а от телефон – так. Новим трендом є максимальний перехід… Read more »

Il calciatore croato Vukojevic si e’ rifiutato di scusarsi con i russi per il video “Gloria all’ Ucraina”

Dopo la semifinale di calcio della Coppa del Mondo 2018 tra la Croazia e Inghilterra, i giornalisti russi hanno chiesto al calciatore croato Ognjen Vukojevic se volesse scusarsi pubblicamente davanti al popolo russo per la frase pronunciata a sostegno del popolo ucraino “Gloria all’Ucraina” in un video registrato dopo la vittoria della Croazia.. L’ex calciatore… Read more »

Данте Аліг’єрі та Тарас Шевченко – заслані таланти

12 квітня у Флоренції відбувся музично-літературний вечір присвячений творчості Т.Г. Шевченка та Данте Аліг’єрі. Неймовірно цікавий та емоційний! Такі заходи є важливими для української діаспори і для нашої країни, адже з культурного обміну починається все: знайомства, взаєморозуміння, співробітництво, дружба. Метою заходу було ознайомлення італійців з нашим національним героєм, українською історією та культурою через творчість Тараса… Read more »

Країна Win Win – програма, яка єднає українську молодь усього світу!

Країна Win Win – це двотижнева, освітньо – формаційна програма для молоді української діаспори віком від 18 до 35 років. Проект Win-Win організовує громадська організація «Великого Бажайте». Це невелика молодіжна та креативна команда, яка працює при Українському Католицькому Університеті одразу в кількох напрямах: права та гідність людини, всеукраїнський діалог між молоддю, налагодження співпраці між різними… Read more »

Monolith Italia Nord – наші люди всюди!

Перша робоча поїздка з ініціативи та підтримки Посольства України в Італії у Верону. Тепер місто безсмертного кохання Ромео та Джульєтти асоціюватиметься не так з цією «солодкою парочкою», як з Міжнародною групою підприємств #Monolith, яку в Італії представляє сім’я Володимира та Галини Бекиш та є засновниками фірм, що займаються продуктами харчування: Mix-Markt Italia та Monolith Italia… Read more »

Latest
  • Катерина – українська душа Флоренції

    Італія вабить до себе наших співгромадян цікавою культурою, милозвучною мовою та унікальними кулінарними традиціями. Та попри таку привабливість чужої культури, українці дотримуються заклику Кобзаря «І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь». Щороку в італійських містах відбуваються українські фестивалі, Паради вишиванок та урочисті заходи, організовані нашою діаспорою. На одному з таких святкувань ми і познайомились з… Read more »

  • Світлана Пасірська втілила українську традицію в Street Art

    На подвір’ї Римської Академії образотворчого мистецтва багряніє українська вишиванка. Цю красу створила Світлана Пасірська – студентка третього курсу факультету «Мода та дизайн одягу» за власним ескізом. В планах на майбутнє – відкрити власне ательє, щоправда ще не вирішила де саме. Бажання повернутись в Україну не покидає дівчину, незважаючи на європейський диплом та можливості, які він… Read more »

  • Італія пропонує поступово, крок за кроком обговорювати чинні санкції щодо Росії

    Франко Фраттіні – важковаговик італійської зовнішньої політики, думки якого лишаються затребуваними за будь-якого політичного керівництва держави. Двічі міністр закордонних справ, єврокомісар від Італії, Фраттіні досягнув вершин кар’єри за керівництва правої партії Берлусконі “Вперед, Італіє”. Коли владу в державі взяли ліві, він не втратив впливу на процеси. Політик деякий час опікувався Сербією, а на початку року став… Read more »

  • “декрет Сальвіні” – нове антиміграційне законодавство

    Італійський уряд затвердив нову постанову про безпеку та міграцію, яка змінює законодавство щодо прийому біженців, зокрема шукачів притулку. Про це повідомив глава МВС Італії Маттео Сальвіні на своїй сторінці у Facebook. “Крок вперед, щоб зробити Італію безпечнішою. Боротися з мафією та контрабандистами, зменшити витрати на перебільшення імміграції, швидше вигнати злочинців та фальшивих біженців, забрати громадянство… Read more »

  • Ксенія Пащенко – українка, картини якої підкорили Неаполь

    Молода художниця Пащенко Ксенія народилась 8 серпня 1992 році в м. Дніпропетровськ (сьогодні Дніпро). Здібності дівчинки були помітні ще в дитинстві, тому в 2006 році юний талант батьки записали в художню школу, де Ксеня і отримала перші професійні знання з правил малюнку. Вдома, дівчинка малювала під наглядом дідуся, який і привив їй любов до малюнку… Read more »

  • Увімкнись…! Тала Д.

  • Україна в ЮНЕСКО!

    ЮНЕСКО  (UNESCO) — Організація Об’єднаних Націй в питаннях освіти, науки і культури (United OrgNations Educational, Scientific and Cultural anization). Є міжнародною міжурядовою організацією, спеціалізованою установою ООН. Офіційно існує з 4 листопада 1946 року, коли набрав чинності (після ратифікації двадцятьма країнами) її Статут, підписаний 16 листопада 1945 р. представниками 44 держав на установчій конференції у Лондоні…. Read more »

  • RRRosFiT.net – Грецький йогурт

    В чому головна перевага йогуртів нам всім відомо –  нормалізація мікрофлори кишечника , і звичайно кальцій. А от яка різниця між звичайнимм і грецьким йогуртом , відомо не всім. Отже , в грецькому йогурті більше білка і меньше цукру , що робить його більш привабливим для будь-якого раціону. Я мені не набридає повторювати: від білка… Read more »

  • Сергій Жадан: Інтернат – метафора загубленості!

    Травень для української громади в Італії був неймовірно насиченим.  З 10 по 13 травня в таких містах як Мілан, Турин, Флоренція та Рим, пройшли творчі зустрічі з письменником, есеїстом, перекладачем та громадським діячем, учасником музичних проектів «Лінія Маннергейма» та «Жадан та Собаки». Літературні твори Сергія Жадана одержали численні національні та міжнародні нагороди, були перекладені тринадцятьма… Read more »

  • Найпопулярніші способи засвоєння італійської мови у 2018 році!

    Про найпопулярніші способи засвоєння італійської мови у 2018 році розповідає Ольга Булдіна, засновниця першої онлайн-школи з італійської мови primalezione.com. Як не прикро, комп’ютери, ноутбуки відходять на задній план через те, що не дуже вони компактні  та зручні. Ми не можемо носити їх щодня з собою, а от телефон – так. Новим трендом є максимальний перехід… Read more »